| Card # |
Italian |
English |
Image |
| 1 |
- A chi risponderai? ~ - Risponderò al Sig. Moretti |
'Who will you be answerable to?' ~ 'I'll be answerable to Mr Moretti.' |
|
| 2 |
- Gli ho detto che non avrei partecipato ~ Hai risposto bene |
'I told them I wouldn't participate' ~ 'You gave the right answer' |
|
| 3 |
Abbiamo chiesto alla mamma se potevamo andare alla festa, ma lei ha risposto picche |
We asked our mum if we could go to the party, but she flatly refused |
|
| 4 |
Avevo paura che Carmela non rispondesse delle sue azioni |
I was afraid that Carmela wouldn't be able to answer for her actions |
|
| 5 |
Chiara, rispondi al telefono, per favore |
Chiara, plaese answer the telephone |
|
| 6 |
Come risponderesti a un tale attacco? |
How would you react the such an attack? |
|
| 7 |
Come rispondono i freni della macchina? |
How are the car's brakes responding? |
|
| 8 |
Credono che i figli non debbano rispondere ai genitori |
They believe children shouldn' talk back to their parents |
|
| 9 |
Hai risposto a Carlo per iscritto o per telefono? |
Did you answer Carlo in writing or by telephone? |
|
| 10 |
Hanno provato a zittirlo, ma gli ha risposto per le rime |
They tried to silence him, but he gave them as good as he got |
|
| 11 |
I genitori risponderanno del loro figlio |
The parents will vouch for their son |
|
| 12 |
Il cavallo non rispondeva bene alle redini |
The horse didn't repond well to the reins |
|
| 13 |
Il mio amico non rispondena più di sé |
My friend was losing control of himself |
|
| 14 |
Il mio ufficio risponde sul giardino della casa |
My office faces the garden of the house |
|
| 15 |
Il padre non rispose una parola |
The father didn't say a word in reply |
|
| 16 |
Il partito rispose alle critiche dei membri |
The party responded to its members' criticisms |
|
| 17 |
Il paziente rispose bene agli antibiotici |
The patient responded well to the antibiotics |
|
| 18 |
L'albergo non risponde dei valori lasciati nella camera |
The hotel is not responsible for valuables left in the room |
|
| 19 |
L'avvocato aveva risposto in giudizio |
The lawyer had appeared for the hearing |
|
| 20 |
La casa in montagna rispondeva esattamente alle nostri aspettative |
The hosue in the mountains was exactly what we hoped for |
|
| 21 |
La ragazza risponde scuotendo la testa |
The girl responds by shaking her head |
|
| 22 |
Le risponderia o no? |
Will you answer her or not? |
|
| 23 |
Margherita ha incontrato il marito rispondendo a un annuncio |
Margherita met her husband by responding to an ad |
|
| 24 |
Non ha risposto al mio saluto |
He didn't return my greeting |
|
| 25 |
Non ha risposto alla mia domanda |
He didn't answer my question |
|
| 26 |
Non risponderemo di no |
We won't answer no |
|
| 27 |
Non risponderò di quanto potrebbe succedere |
I won't be responsible for what mught happen |
|
| 28 |
Pensano che la sua versione dei fatti con risponda alla verità |
They think his version of the facts doesn't correspond to the truth |
|
| 29 |
Perchè hai risposto a cuori? Ci hai fatto perdere |
Why did you follow suit in hearts? You made us lose |
|
| 30 |
Perchè non voleva rispondere alle accuse dei mass media? |
Why didn't he want to respond to the accusations by the mass media? |
|
| 31 |
Purtroppo i muscoli non rispondevano algi stimoli |
Unfortunately, the muscles didn't respond to the stimuli |
|
| 32 |
Quando premi sulla schiena, il dolore risponde nelle gambe |
When you press on the back, pain is felt in the legs |
|
| 33 |
Risponderebbero che non potevi andare |
They would answer that you couldn't go |
|
| 34 |
Se me ricordo bene, quella porta risponde sella cucina |
If I remember correctly, that door leads to the kitchen |
|
| 35 |
Si chiama Giuseppe, ma risponde al nome di Beppe |
His name is Giuseppe, but he goes by Beppe |
|
| 36 |
Sono sicuro che l'albergo risponderà a tutte le Sue necessità |
I'm sure the hotel will meet all your needs |
|
| 37 |
in risposta a |
in reply to |
|
| 38 |
la risposta |
answer |
|
| 39 |
la risposta |
reply |
|
| 40 |
rispondente a |
in accordance with |
|